2012-04-23 08:39 8660 0 發表評論

Concrete Angel

收錄於1999年發行的專輯：Emotion
-2002 入圍 Flameworthy Awards 「Video of The Year」、「Concept Video」
-2003 獲獎 Flameworthy Awards 「Female Video of the Year」年度女歌手錄影帶
-2004 入圍 Grammy Awards 「Best Short Form Music Video」

 

故事取材於一位受到家暴的小女孩，因為沒有得到外界的關懷與援助，最終成為墳墓上的石雕天使。雖然身心俱疲，但小女孩終於擁有一雙翅膀，可以展翅飛向夢中那個被疼愛著的天堂。

 

 

She walks to school with the lunch she packed
Nobody knows what she’s holding back   
Wearing the same dress she wore yesterday
She hides the bruises with the linen and lace

The teacher wonders but she doesn’t ask
It’s hard to see the pain behind the mask
Bearing the burden of a secret storm
Sometimes she wishes she was never born

Through the wind and the rain
She stands hard as a stone
In a world that she can’t rise above
But her dreams give her wings
And she flies to a place where she’s loved
Concrete angel

Somebody cries in the middle of the night
The neighbors hear,
But they turn out the lights
A fragile soul caught in the hands of fate
When morning comes it’ll be too late

Through the wind and the rain
She stands hard as a stone
In a world that she can’t rise above
But her dreams give her wings
And she flies to a place where she’s loved
Concrete angel

A statue stands in a shaded place
An angel girl with an upturned face
A name is written on a polished rock
A broken heart that the world forgot

Through the wind and the rain
She stands hard as a stone
In a world that she can’t rise above
But her dreams give her wings
And she flies to a place where she’s loved
Concrete angel

 

–補充資訊–
『 113 全國婦幼保護專線』是支二十四小時免付費的求助電話，只要民眾撥打這支電話求助，專線系統就會為您將電話轉接到您所在位置當地的家庭暴力及性侵害防治中心，由專業的工作人員提供各項線上諮詢服務。
「113」，代表的是 1支電話、1個窗口、3種服務（家庭暴力、兒童保護、性侵害）。

‹ 1 2 3 ›

台灣秘境─忘憂森林